معلومات حول فيروس كورونا المستجد، كوفيد-19: الوضع في فرنسا

التوصيات، التدابير الصحية، التنقلات: اطلعوا على توصيات الحكومة الفرنسية.

التوصيات المحدثة في الوقت الفعلي بشأن التدابير المتخذة على الأراضي الفرنسية:
راجعوا موقع الحكومة الفرنسية من خلال الرابط التالي: الحكومة / معلومات عن فيروس كورونا (رابط خارجي) .

الإجراءات المعمول بها على الأراضي الفرنسية

اعتبارا من 30 أكتوبر ولغاية 1 ديسمبر ، تطبق فرنسا إجراءات الحجر الصحي على جميع الأراضي الفرنسية. الأسفار والتنقلات الترفيهية غير المسموح بها.
التنقلات المسموح بها في حالات معينة فقط، بما في ذلك:
• الذهاب إلى مكان العمل.
• اصطحاب الأطفال إلى المدرسة ؛
• الذهاب إلى مصالح الخدمات العامة.
• شراء الضروريات الأساسية.
• الأسباب الطبية.
• لأسباب عائلية قاهرة (مثل تقديم المساعدة لقريب)؛
• استدعاء قضائي أو إداري.
• لممارسة النشاط البدني الفردي في الهواء الطلق ، في حدود ساعة واحدة يوميًا بما لا يزيد عن كيلومتر واحد حول المنزل.
بالنسبة للتنقلات المصرح بها، يشترط الحصول على إفادة تنقل استثنائية (رابط خارجي) يتم تنزيلها وملأها عبر الإنترنت على موقع الحكومة الفرنسية.
إفادات التنقل متاحة أيضًا عبر تطبيق كلنا ضد كوفيد (رابط خارجي) .
علما أن هناك فترة تسامح حتى يوم الأحد 1 نوفمبر بالنسبة للتنقلات الخاصة بالعودة من عطلة عيد القديسين.
لا يسمح بالاجتماعات الخاصة لغير أفراد الأسرة الواحدة، والتجمعات العامة والتنقل بين المناطق.
معلومات آنية إضافية في الوقت الفعلي: تقييم للوضع على الموقع الإلكتروني للحكومة

الفتح - الإغلاق

لا تزال مفتوحة حاليًا:
• مكاتب الخدمات العامة والبنوك؛
• محلات المواد الغذائية والمقتنيات الضرورية؛
• الصيدليات؛
• المتنزهات، الحدائق، الغابات والشواطئ؛
• وسائل النقل العام ، الذي لايزال في الخدمة؛
• يمكن للفنادق الحفاظ على النشاط الخاص بتنقلات العمل الضرورية (وبما أن المطاعم مغلقة ، يُسمح فقط بخدمة الغرف) ؛
• الطلبات الخارجية وخدمات التوصيل الخاصة بالمطاعم؛

مغلقة :
• المطاعم والحانات ووغيرها من المرافق التي تستقبل الجمهور؛
• المتاحف والمؤسسات الثقافية؛
• القاعات الرياضية وصالات الألعاب الرياضية؛
• المتاجر التي تم تعريفها على أنها غير ضرورية؛
• قاعات العروض ودور السينما ...

تدابير وقيود أخرى

• ارتداء الكمامة إلزامي لأي شخص يبلغ من العمر 11 عامًا أو أكثر (ومن سن 6 سنوات في المدرسة) في الأماكن العامة المغلقة على جميع الأراضي الفرنسية.
يمكن توسيع الالتزام بارتداء الكمامة ليشمل الأماكن ذات الصلة حسب تقديرات محافظ كل دائرة بالنظر للحالة الوبائية المحلية.
معلومات مفصلة متوفرة لدى المحافظات. الخريطة والبيانات الآنية حول مستجدات كوفيد-19 في فرنسا متاحة على موقع الحكومة الفرنسية.

قد تفرض غرامة قدرها 135 يورو في حال عدم الالتزام بارتداء الكمامة في أماكن معنية. في حال تكرار المخالفة في غضون 15 يومًا ، سترتفع الغرامة إلى 1500 يورو.
• ارتداء الكمامة إلزامي في وسائل النقل العام. يجب على مستخدمي وسائل النقل العام الحرص على الحفاظ على أكبر مسافة ممكنة بين الركاب أو مجموعات الركاب الذين لا يسافرون معًا. اطلعوا على مواقع الشركة الوطنية للسكك الحديدية الفرنسية (رابط خارجي) و شركة إر.أ.تي.بي (رابط خارجي) .
• ارتداء الكمامة إلزامي في سيارات الأجرة و السيارات السياحية مع سائق.
الأسئلة الشائعة حول فيروس كورونا المستجد كوفيد-19 على الموقع الإلكتروني للحكومة (رابط خارجي)

مقاطعات وأقاليم ما وراء البحار

الإجراءات العامة المطبقة في فرنسا تطبق أيضا في جزر المارتينيك. وهناك تعديلات محددة مقررة بخصوص مقاطعات وأقاليم ما وراء البحار الأخرى الأقل تأثراً بالوباء. ومن المزمع إجراء فحوصات الكوفيد عند الوصول والمغادرة من هذه المناطق لتجنب أي خطر لانتشار الفيروس. المزيد من المعلومات حول الإجراءات الصحية في أقاليم ما وراء البحار الفرنسية.
في 17 أكتوبر، سمحت الحكومة باستخدام فحوصات الأجسام المضادة (التي تمكن من الحصول على النتيجة أسرع من فحص تفاعل البوليميراز المتسلسل -أر تي--بي سي أر) للمسافرين على متن رحلات جوية إلى المقاطعات الفرنسية وأقاليم ما وراء البحار.
يجب على الركاب الذين يخططون لإجراء فحص أر تي--بي سي أر أو فحص الأجسام المضادة في مركز الفحص في مطار أورلي حجز موعد عبر الإنترنت (رابط خارجي) .
مركز الفحص موجود في أورلي1 ، في قسم القادمين. سيتم الإعلان قريباً عن افتتاح مركز باريس شارل ديغول لفحوصات كوفيد.
• بالنسبة لفحوصات الأجسام المضادة: يمكن الحصول على النتيجة في غضون ساعتين كحد أقصى بعد الوصول إلى المركز.
• بالنسبة لاختبارات أر تي--بي سي أر: يتم إرسال النتيجة إلى الركاب إلكترونيًا، عن طريق الرسائل القصيرة أو البريد الإلكتروني ، ويمكن الاطلاع عليها على موقع سيرباليانس الإلكتروني ، في غضون 48 ساعة كحد أقصى.
بالنسبة للمسافرين من فرنسا، وعلى الرغم من إجراءات الحجر الصحي في هذا البلد ،فإنه يُسمح بالرحلات إلى بولينيزيا الفرنسية لغرض السياحة كما هو مبين في أمر المفوض السامي للجمهورية في بولينيزيا. سيتم قريبًا تحديث إفادة التنقل والسفر الاستثنائية المتضمنة للدافع الرابع الملح " الانتعاش الاقتصادي من خلال أنشطة الاستثمار والسياحة".

التنقلات الدولية

بينما تظل الحدود مع الاتحاد الأوروبي مفتوحة ، مع بعض الاستثناءات ، فإن الحدود الخارجية مغلقة. يبقى المغتربون الفرنسيون بالطبع أحرارًا في العودة إلى الأراضي الوطنية.
يُعد الفحص السلبي الذي يقل عن 72 ساعة إلزاميًا للدخول إلى فرنسا من دولة خارج الاتحاد الأوروبي. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم توفير فحوصات سريعة في الموانئ والمطارات لجميع الوافدين.
معلومات إضافية عن الفحوصات الصحية على الحدود حسب بلد المصدر: أسئلة شائعة وأجوبة وزارة الداخلية الفرنسية (رابط خارجي)
راجعوا المواقع الإلكترونية للمحافظات أو السلطات المحلية لمزيد من التفاصيل.
لمعرفة المزيد :الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني لوزارة أوروبا والشؤون الخارجية (رابط خارجي)

ما هي "التصرفات الحاجزة" التي يجب احترامها للحد من انتشار فيروس كورونا؟

ثمة مجموعة من التصرّفات البسيطة التي تحمي صحتكم وصحة المحيطين بكم:
• اغسلوا أيديكم بانتظام.
• غطّوا أفواهكم وأنوفكم بذراعكم عند السعال أو العطس.
• استعملوا المناديل الورقية وارموها مباشرةً في سلة المهملات.
• القوا التحية دون المصافحة بالأيدي، وتجنّبوا تقبيل الآخرين أو معانقتهم.
• ارتدواِ الكمامة عندما تكونون مرضى.
• ارتدوا الكمامة في الأماكن العامة المغلقة ووسائل النقل العام وسيارات الأجرة و السيارات السياحية وفي المحلات التجارية والأماكن ذات الصلة حسب تقديرات محافظ كل دائرة بالنظر للحالة الوبائية المحلية.